חואקין מגלה לאנדרס ולמרתה שחסוס גרם לפגיעה של לואיס. פלאיו בוגד באמון של מרתה ומגלה לדמיאן שהיא רוצה לשנות את צוואתה. מריה מתקרבת לראול הנהג. ש.ח.

פרנסיסקה מצליחה להשאיר את מרסדיטס בבית. בלנקה מסגירה את אינס למשטרה. ריקרדו מכריח את אליסה לעבוד ב''וייה דה פריז'' כדי לעזור לקרולינה בתהליך הגמילה. ש.ח.

טריני מתווכחת עם לאונורה על התנהגותה מול שני המתחרים על אהבתה. קלקטרה מפציר בפיאטרו לאכול. מרסדס פונה למרוחה בלי ידיעתו של ססאר ומספרת לה על הסחיטה של איוון. ש.ח.

חסינטה מגבירה את ההטרדות נגד אורורה. דון סלסו לוחץ על מריה לשכנע את גונסאלו לצאת למשימה. החתונה של היפוליטו וקינטינה בסכנה. ש.ח.

אורורה זורעת מחלוקת בפואנטה ויאחו ומעמידה את טריסטן מול קנדלה ואמיליה. היפוליטו וקינטינה מתכוננים לחתונתם. התנהגותה המוזרה של פרנסיסקה לאחר מותו של לאון מעוררת חשדות. כ' עב'. ש.ח.

פרנסיסקה מצליחה להשאיר את מרסדיטס בבית. בלנקה מסגירה את אינס למשטרה. ריקרדו מכריח את אליסה לעבוד ב''וייה דה פריז'' כדי לעזור לקרולינה בתהליך הגמילה. ש.ח.

טריני מתווכחת עם לאונורה על התנהגותה מול שני המתחרים על אהבתה. קלקטרה מפציר בפיאטרו לאכול. מרסדס פונה למרוחה בלי ידיעתו של ססאר ומספרת לה על הסחיטה של איוון. ש.ח.

חואקין מגלה לאנדרס ולמרתה שחסוס גרם לפגיעה של לואיס. פלאיו בוגד באמון של מרתה ומגלה לדמיאן שהיא רוצה לשנות את צוואתה. מריה מתקרבת לראול הנהג. ש.ח.

חוליו משתדל לנחם גם את אדריאנה וגם את רפאל לאחר פרידתם. ביטחונה של ויקטוריה מתערער בעקבות עקיצות נשנות של חבריו של חוסה לואיס. איסבל חושדת בטיב הקשר בין לואיסה לאלחו. כ' עב'.

קנדלה מגנה על כרמן מפני התקפותיה של אורורה, דבר שגורם לקרע עם טריסטן וחרם מידי פרנסיסקה. אניבל ודון אנסלמו מתכננים את עתידו הצבאי של איסידרו, למורת רוחו.

דון אנסלמו מגלה למרטין שהוא התקשר לדון סלסו כדי להרחיק אותו ממריה ומפואנטה וייחו, מה שגורם לעימות מתוח. פרנסיסקה תוקפת את העסק של קנדלה. קווינטינה סובלת מתופעות מוזרות, ודולורס חושדת בהריון. כ' עב'.

ויקטוריה מרגישה את לחץ הציפיות ממנה לאור ביקור הרוזנים ופונה לחוסה לואיס בבקשה שיעזור לה, בעוד הוא עצמו מתמודד עם שיפוט מצד הרוזנים. לואיסה מספרת לאדריאנה על שיחה בין אורסולה לרפאל. כ' עב'.

ססאר כועס על מרסדס כי סיפרה למרוחה על הסחיטה של איוון. קלקטרה מגיע ל''לה מודרנה'' לדבר עם אנטוניה. לאורה ואינס חותמות על ויתור על הירושה של פרמין. פאולה מגלה לרודריגו שאמיליאנו ואימו עדיין מאהבים.

לואיס נאלץ לעבור ניתוח שני. פדרו מטיל על טסיו להציג את הפרויקט עם הבסיס האמריקאי. פינה וקלאודיה נחלצות לעזרתה של כרמן.

ויקטוריה מרגישה את לחץ הציפיות ממנה לאור ביקור הרוזנים ופונה לחוסה לואיס בבקשה שיעזור לה, בעוד הוא עצמו מתמודד עם שיפוט מצד הרוזנים. לואיסה מספרת לאדריאנה על שיחה בין אורסולה לרפאל. כ' עב'. ש.ח.

חוליו משתדל לנחם גם את אדריאנה וגם את רפאל לאחר פרידתם. ביטחונה של ויקטוריה מתערער בעקבות עקיצות נשנות של חבריו של חוסה לואיס. איסבל חושדת בטיב הקשר בין לואיסה לאלחו. כ' עב'. ש.ח.

ססאר כועס על מרסדס כי סיפרה למרוחה על הסחיטה של איוון. קלקטרה מגיע ל''לה מודרנה'' לדבר עם אנטוניה. לאורה ואינס חותמות על ויתור על הירושה של פרמין. פאולה מגלה לרודריגו שאמיליאנו ואימו עדיין מאהבים. ש.ח.

לואיס נאלץ לעבור ניתוח שני. פדרו מטיל על טסיו להציג את הפרויקט עם הבסיס האמריקאי. פינה וקלאודיה נחלצות לעזרתה של כרמן. ש.ח.

חוליו משתדל לנחם גם את אדריאנה וגם את רפאל לאחר פרידתם. ביטחונה של ויקטוריה מתערער בעקבות עקיצות נשנות של חבריו של חוסה לואיס. איסבל חושדת בטיב הקשר בין לואיסה לאלחו. כ' עב'. ש.ח.

ויקטוריה מרגישה את לחץ הציפיות ממנה לאור ביקור הרוזנים ופונה לחוסה לואיס בבקשה שיעזור לה, בעוד הוא עצמו מתמודד עם שיפוט מצד הרוזנים. לואיסה מספרת לאדריאנה על שיחה בין אורסולה לרפאל. כ' עב'. ש.ח.

לואיס נאלץ לעבור ניתוח שני. פדרו מטיל על טסיו להציג את הפרויקט עם הבסיס האמריקאי. פינה וקלאודיה נחלצות לעזרתה של כרמן. ש.ח.

קנדלה מגנה על כרמן מפני התקפותיה של אורורה, דבר שגורם לקרע עם טריסטן וחרם מידי פרנסיסקה. אניבל ודון אנסלמו מתכננים את עתידו הצבאי של איסידרו, למורת רוחו. ש.ח.

דון אנסלמו מגלה למרטין שהוא התקשר לדון סלסו כדי להרחיק אותו ממריה ומפואנטה וייחו, מה שגורם לעימות מתוח. פרנסיסקה תוקפת את העסק של קנדלה. קווינטינה סובלת מתופעות מוזרות, ודולורס חושדת בהריון. כ' עב'. ש.ח.

חוליו משתדל לנחם גם את אדריאנה וגם את רפאל לאחר פרידתם. ביטחונה של ויקטוריה מתערער בעקבות עקיצות נשנות של חבריו של חוסה לואיס. איסבל חושדת בטיב הקשר בין לואיסה לאלחו. כ' עב'. ש.ח.

ססאר כועס על מרסדס כי סיפרה למרוחה על הסחיטה של איוון. קלקטרה מגיע ל''לה מודרנה'' לדבר עם אנטוניה. לאורה ואינס חותמות על ויתור על הירושה של פרמין. פאולה מגלה לרודריגו שאמיליאנו ואימו עדיין מאהבים. ש.ח.

פרק סיום העונה. אמיליה מציעה עזרה לחדשה המסתורית שמזכירה לה את פפה, בעוד פרנסיסקה וליאון חוגגים חתונה ללא אהבה. דולורס מתעקשת על טקס גדול להיפוליטו וקינטינה. כ' עב'. ש.ח.

אורורה חוששת מחזרתה של חסינטה. מאוריסיו מסרב לעזור לפרננדו במזימתו. צעירה מסתורית מגיעה לעיירה ומתחבבת על אמיליה. ריטה חוששת מהקללה שמוטלת על משפחת בואנדיה. דולורס מאוכזבת מהחתונה הצנועה של היפוליטו. ש.ח.